Música de abertura
O tema de abertura de Xena a Princesa Guerreira, cantado por um coral de mulheres.Houve rumores de que a língua poderia ser Búlgaro, Hebreu, Sérvio-Croata ou Grego Antigo, mas o real idioma é de fato o Búlgaro.
A música é cantada por Mystere Des Voix Bulgares, mais conhecido nos Eua como Bulgarian's Women Choir.
Jenata iazdi samotna
Neinoto minalo srazi ia
Sreshtu voiskite of tumen sviat
Vouva za dobro tia
Rogovi zvanove idavt
Napraite put na voina!
Tupani biat vuv ritum
Princhesata e pak tuka!
A Princesa Guerreira cavalga sozinha
Seu passado lhe causa vergonha
Contra as forças do mundo das trevas
Ela luta por bondade, não fama
Trombetas anunciam sua vinda
Abram caminho para a Guerreira, viva!
Tambores marcam o ritmo
A princesa está de volta!